Spécifier une crépine de puits : la liste de contrôle de demande de devis attendue par les fournisseurs
Ce qu'il faut au fournisseur pour chiffrer une crépine à fente continue (type Johnson) : granulométrie, conception du puits, chimie de l'eau, raccords, normes.
Par Serkan İnkaya, Mert Aytünür, Ümit Can Özer, ADEN Wedge Wire · 26 octobre 2026 · 13 min de lecture
Spécifier une crépine de puits : la réponse en bref
Avec huit données, un fournisseur peut établir un vrai devis pour une crépine de forage d'eau : débit requis, profondeur d'installation, diamètre de foration et de tubage, ouverture de fente ou analyse granulométrique, analyse d'eau, type de raccord, longueur totale et longueur des éléments, norme et certificats exigés. Tout le reste rend le devis plus précis et la comparaison entre soumissionnaires plus équitable.
Nous avons rédigé cette liste de contrôle parce que la plupart des demandes de crépines de puits reçues ces derniers mois arrivaient avec une partie de ces données manquante. Dans un appel d'offres plus important, il n'y avait ni plan ni spécification détaillée ; nous n'avons donc pas pu donner de prix tant que l'acheteur n'a pas pu en envoyer un. Certains cahiers des charges citaient aussi une norme retirée ou employaient un nom de marque là où un type de crépine était visé. Ces deux points se corrigent facilement au stade de la rédaction.
La liste de contrôle s'applique aux crépines inox à fente continue en fil profilé (souvent appelées crépines de type Johnson), sur barres de support ou sur tube perforé, pour les puits d'alimentation en eau, d'irrigation et industriels.
La liste de contrôle pour une demande de devis de crépine de puits
Copiez les groupes ci-dessous dans votre demande ou votre appel d'offres. Si vous ne connaissez pas une valeur, écrivez « inconnu ». Le fournisseur peut alors indiquer ouvertement quelle hypothèse il a retenue.
1. Hydrogéologie
- Analyse granulométrique de l'aquifère, idéalement de chaque couche crépinée. C'est la base de l'ouverture de fente. Une fente indiquée dans la demande sans la courbe granulométrique ne peut être vérifiée par personne.
- Type d'aquifère (nappe captive ou libre) et épaisseur de l'aquifère.
- Profondeur de l'intervalle ou des intervalles crépinés.
- Niveau statique et niveau dynamique attendu.
Dans un puits développé naturellement, la fente est choisie pour retenir environ 40 à 50 % du sable de la formation. Dans un puits à massif filtrant, la fente retient environ 90 % du massif (100 % pour les billes de verre). Le même aquifère donne deux fentes différentes selon la conception ; le fournisseur doit donc savoir laquelle s'applique à votre puits. Notre article sur le choix de l'ouverture de fente et du massif filtrant explique la méthode.
2. Conception du puits
- Diamètre de foration.
- Diamètre et matériau du tubage (acier au carbone, inox, PVC).
- Massif filtrant : oui ou non, et sa granulométrie si elle est déjà choisie.
- Type de pompe, diamètre de la pompe et débit de dimensionnement.
- Profondeur totale de la colonne de tubage et de crépines (colonne de captage), c'est-à-dire la profondeur à laquelle le bas de la crépine est suspendu.
Le diamètre est dicté par la pompe et par la vitesse ascensionnelle dans la crépine, qui doit rester à environ 1,5 m/s au maximum. Le diamètre extérieur du raccord compte aussi : les manchons sont plus gros que le corps du tube, et l'espace annulaire du massif filtrant se mesure à partir du manchon, pas de la crépine.
3. Crépine
- Type de crépine : à fente continue sur barres de support, sur tube perforé (enveloppe filtrante sur tube de base perforé) ou pré-gravillonnée.
- Diamètre extérieur ou intérieur, et lequel des deux est la valeur imposée.
- Ouverture de fente en mm, ou numéro de slot. Le numéro de slot exprime des millièmes de pouce : slot 20 correspond à 0,51 mm, slot 40 à 1,02 mm, slot 60 à 1,52 mm.
- Longueur totale de crépine et longueur d'élément souhaitée.
- Nuance de matériau (304L, 316L, duplex ou autre).
- Exigence de résistance à l'écrasement et à la traction, si vous en avez une, et la base sur laquelle elle est calculée (voir la section sur les erreurs courantes ci-dessous).
4. Raccords et accessoires
- Raccord d'extrémité : bague à souder ou extrémité chanfreinée pour soudure sur chantier, filetage affleurant ou NPT, filetage BSP (utilisé en Europe jusqu'à 6 po), filetage de tubage API (STC ou BTC), filetage rond, manchon à emboîtement résistant à la traction avec jonc de verrouillage et joint torique, bride pour les grands diamètres, ou transition vers un tubage PVC (filetage trapézoïdal DIN 4925).
- Accessoires : bouchon de fond, tube décanteur (généralement 3 à 6 m de tube plein), centreurs, réductions, K-packer pour crépines posées en télescopage, collier de suspension, raccord de levage.
- Si le tubage est en acier au carbone et la crépine en inox : le cahier des charges demande-t-il un manchon diélectrique ou un autre moyen de séparation ? De l'inox raccordé directement à de l'acier au carbone en milieu saturé présente un risque de corrosion galvanique.
5. Chimie de l'eau
- pH, chlorures, H2S, matières dissoutes totales (TDS), CO2, oxygène dissous, fer et température.
Ces valeurs déterminent l'alliage. Les valeurs indicatives de chlorures couramment citées (Nickel Institute, pH neutre, température ambiante) sont d'environ 200 ppm pour le 304, 1 000 ppm pour le 316 et 3 600 ppm pour le duplex 2205. Parmi les indicateurs d'eau corrosive utilisés dans la pratique des puits figurent un pH inférieur à 7,0, un oxygène dissous supérieur à 2 ppm, un H2S de 1 ppm ou plus, des TDS supérieurs à 1 000 ppm, un CO2 supérieur à 50 ppm et une somme des chlorures, bromures et fluorures supérieure à 500 ppm. Si vous n'envoyez pas d'analyse, le fournisseur choisit la nuance sûre et plus chère, ou bien prend un risque à votre place.
6. Normes et documents
- Norme de référence. Pour les crépines de puits inox à fil enroulé, la norme allemande en vigueur est la DIN 4900-2:2017. La DIN 4900-1:2017 couvre les tubages en acier et leurs raccords. La DIN 4935 et la DIN 4922 ont été retirées en 2017 et ne doivent plus figurer dans les nouveaux cahiers des charges.
- Type de certificat matière : EN 10204 3.1 (certifié par le fabricant, propre au lot) ou 3.2 (3.1 plus contre-signature de l'inspecteur de l'acheteur ou d'une tierce partie).
- Inspection par tierce partie : exigée ou non, et par qui.
- Agrément eau potable : indiquez clairement s'il est exigé (par exemple NSF/ANSI 61, WRAS, KTW ou ACS, selon le pays). Cela change la liste des fournisseurs ; l'information doit donc figurer dans le premier e-mail.
7. Aspects commerciaux
- Quantité en mètres et en éléments, par diamètre et par fente.
- Règle Incoterms 2020 et lieu de livraison convenu.
- Date de livraison sur chantier exigée.
- Exigences d'emballage (caisses en bois traitées NIMP 15 / ISPM 15, protections d'extrémité).
Version courte : les huit données minimales
| N° | Donnée | Sert à déterminer |
|---|---|---|
| 1 | Débit requis | Diamètre, longueur de crépine |
| 2 | Profondeur d'installation | Classe de résistance à l'écrasement et à la traction, profil de fil |
| 3 | Diamètre de foration et de tubage | OD de la crépine, OD du manchon |
| 4 | Analyse granulométrique ou fente | Ouverture de fente, massif filtrant |
| 5 | Analyse d'eau | Nuance de matériau |
| 6 | Type de raccord | Raccords d'extrémité, conception de la colonne |
| 7 | Longueur totale et longueur des éléments | Quantité, transport |
| 8 | Norme et certificats | Documents, inspection, agréments |
Ce que le fournisseur doit vous renvoyer (le dossier technique de l'offre)
Un bon devis de crépine de puits est accompagné d'une fiche technique, ou dossier technique de l'offre (submittal), par dimension. Les champs typiques sont repris de cahiers des charges de crépines de puits reconnus :
- Diamètre extérieur, diamètre intérieur et matériau
- Ouverture de fente
- Largeur et hauteur du fil (certains catalogues parlent de « wrap-wire length » ; demandez laquelle des deux est visée)
- Poids approximatif au mètre
- Surface ouverte (coefficient d'ouverture) en pourcentage et surface d'admission par mètre
- Capacité de transmission (débit admissible par mètre de crépine), et la vitesse d'entrée sur laquelle elle repose
- Nombre et diamètre des barres de support (génératrices), et section totale des barres
- Limite d'élasticité du matériau retenue dans le calcul
- Résistance à la traction, charge de la colonne et charge suspendue recommandée
- Résistance à l'écrasement
- Pour chaque valeur de résistance : coefficient de sécurité inclus ou non
La surface ouverte suit une formule simple, surface ouverte % = s x 100 / (s + w), où s est la fente et w la largeur du fil en tête. C'est une valeur brute. Les fentes en contact avec le massif filtrant sont toujours en partie obstruées ; un tableau de capacité de transmission est donc utile pour comparer des crépines, mais ne constitue pas un débit garanti.
Erreurs courantes dans les cahiers des charges
Un numéro de norme retirée
« Crépines selon DIN 4935 » figure encore dans de nombreux appels d'offres. Cette norme a été retirée en 2017 et remplacée par la DIN 4900-2:2017. Un fournisseur qui répond « selon DIN 4935 » chiffre selon un document qui n'existe plus. Indiquez le numéro en vigueur.
Un nom de marque au lieu d'un type de crépine
Un cahier des charges qui cite la gamme de produits d'un fabricant lie l'appel d'offres à ce fabricant. Décrivez plutôt la conception : fente continue, fil en V, soudé par résistance à chaque croisement entre fil et barre, avec fente, diamètre extérieur et matériau. Ajoutez ensuite « ou équivalent » (voir ci-dessous).
Des valeurs d'écrasement sans base de calcul
Les tableaux de résistance à l'écrasement publiés n'utilisent pas la même base. Les tableaux européens donnent généralement la résistance à l'écrasement coefficient de sécurité inclus. Les tableaux américains donnent une valeur calculée sans coefficient de sécurité, et la charge suspendue recommandée y est de 50 % de la résistance à la traction calculée. Les valeurs de traction diffèrent aussi : certains fabricants calculent sur la limite d'élasticité des barres, d'autres sur la résistance à la rupture, et pour un même jeu de barres le résultat peut varier d'un facteur 2,5 à 5. Une ligne comme « écrasement min. 20 bar » sans base de calcul permet à deux soumissionnaires de proposer des crépines très différentes pour le même chiffre.
La pratique allemande utilise une exigence approximative de 0,07 bar minimum par mètre de profondeur d'installation. Les mêmes sources la qualifient de valeur indicative servant au dimensionnement des tubes de puits, et non de justification structurelle ; elle ne doit donc pas figurer seule comme justification de conception dans la fiche technique d'un appel d'offres. Une crépine à fil enroulé ne reprend pas non plus de compression axiale. La colonne est toujours installée suspendue, jamais en appui sur le fond.
Éléments de 6 m et conteneurs 20 pieds
La longueur intérieure d'un conteneur 20 pieds est de 5,898 m. Une crépine de 6 m n'y entre pas, et dans une caisse la longueur nette praticable est d'environ 5,7 m. Si vous demandez des éléments de 6 m, l'envoi part en conteneur 40 pieds (longueur intérieure 12,032 m). La même logique s'applique aux tubes de 12 m, qui n'entrent pas dans un conteneur 40 pieds une fois ajoutés les protections d'extrémité, la tolérance de longueur et la mise en caisse. Demandez des longueurs d'éléments adaptées au mode de transport des marchandises, ou laissez le fournisseur faire une proposition.
Une vitesse d'entrée fixée comme limite stricte
La vitesse d'entrée de 3 cm/s (0,1 ft/s) est une longue tradition de conception aux États-Unis comme en Europe, et nous l'utilisons aussi pour les calculs de capacité. L'édition 2006 de l'AWWA A100 (A100-06) a supprimé l'exigence de vitesse d'entrée maximale. L'écrire comme critère d'acceptation sans tolérance rend les offres difficiles à comparer, car la longueur de crépine et la surface ouverte peuvent se compenser. Un objectif de conception convient ; une limite stricte est discutable.
Comment évaluer « ou équivalent »
De nombreux appels d'offres de crépines de puits sont rédigés autour du catalogue d'un fabricant et se terminent par « ou équivalent ». Cette mention n'ouvre réellement l'appel d'offres que si l'évaluation compare ce qui est comparable. Vérifiez pour chaque offre alternative :
- La même ouverture de fente, mesurée de la même manière.
- Une surface ouverte calculée avec la même formule, sur la largeur de fil réellement proposée.
- Une résistance à l'écrasement et à la traction sur la même base (avec ou sans coefficient de sécurité, limite d'élasticité ou résistance à la rupture).
- Une nuance de matériau identique ou meilleure pour la chimie de l'eau.
- Un type de raccord et un diamètre extérieur de manchon compatibles avec votre forage et l'espace annulaire du massif filtrant.
- Le même type de certificat et le même régime d'inspection.
Si un soumissionnaire donne des valeurs de résistance sans en préciser la base, demandez-la avant de comparer.
Comment nous traitons une demande de crépine de puits
ADEN Wedge Wire est un fabricant de grilles en fil profilé (wedge wire) basé à Istanbul, en Turquie, avec un bureau européen à Sindelfingen, en Allemagne. Lorsqu'une demande nous parvient, nos ingénieurs vérifient la fente par rapport à l'analyse granulométrique, l'alliage par rapport à l'analyse d'eau et le profil de fil par rapport à la profondeur d'installation. Nous listons dans l'offre chaque hypothèse que nous avons dû faire. Les valeurs d'écrasement et de traction sont fournies sous forme de calcul spécifique au projet sur demande, avec la base de calcul indiquée à côté. Chaque crépine est décapée et passivée après soudage, les certificats matière sont fournis, et les inspections par tierce partie comme les audits clients sont les bienvenus.
Envoyez-nous vos données
Utilisez notre formulaire de demande de devis ou copiez la liste de contrôle ci-dessus dans un e-mail à info@adenwedgewire.com. Joignez l'analyse granulométrique, l'analyse d'eau et votre plan ou cahier des charges ; le débit, la profondeur, le diamètre du tubage et les autres points de la liste peuvent être indiqués dans le champ « Notes supplémentaires » du formulaire. Des données manquantes ne posent pas de problème : nous vous indiquons les hypothèses que nous avons retenues. Nous répondons sous 24 heures.
Johnson Screens est une marque de son propriétaire. ADEN Wedge Wire n'a aucun lien avec Johnson Screens. Le terme « type Johnson » est utilisé ici uniquement pour décrire une conception de crépine.
Questions fréquentes
Pouvez-vous chiffrer une crépine de puits sans analyse granulométrique ?
Oui, si vous indiquez une ouverture de fente, mais nous écrirons dans l'offre que la fente n'a pas été vérifiée. Sans fente ni analyse granulométrique, un fournisseur ne peut que deviner, et une fente erronée soit laisse entrer du sable dans le puits, soit l'étrangle.
Quelle norme remplace la DIN 4935 ?
La DIN 4900-2:2017 a remplacé la DIN 4935 pour les crépines de puits inox à fil enroulé. La DIN 4922 (crépines en acier, filetages, brides, manchons à emboîtement) a été remplacée par la DIN 4900-1:2017. Les deux anciennes normes ont été retirées en 2017.
Quelle est la différence entre EN 10204 3.1 et 3.2 ?
Un certificat 3.1 est émis par le fabricant et confirme les résultats d'essais pour le lot concerné. Un certificat 3.2 ajoute la signature d'un inspecteur désigné par l'acheteur ou par une tierce partie. Il coûte plus cher et peut ajouter deux à quatre semaines ; ne demandez donc un 3.2 que lorsque le projet l'exige.
Pourquoi les fournisseurs demandent-ils une analyse d'eau ?
C'est l'eau qui détermine l'alliage. Les chlorures, le pH, l'H2S, l'oxygène dissous et le CO2 montrent si le 304L suffit ou si le 316L ou un duplex est nécessaire. L'analyse montre aussi si un tubage en acier au carbone doit être séparé d'une crépine inox.
La résistance à l'écrasement est-elle donnée avec ou sans coefficient de sécurité ?
Cela dépend de la source. Les tableaux européens de crépines incluent généralement un coefficient de sécurité ; les tableaux américains donnent généralement la valeur calculée sans coefficient. Demandez toujours laquelle, et inscrivez la base exigée dans votre cahier des charges.
Qu'est-ce qu'une crépine de type Johnson ?
C'est le nom couramment utilisé dans la profession pour une crépine à fente continue en fil profilé : un fil en V enroulé autour de barres longitudinales et soudé à chaque croisement, ce qui donne une seule fente continue sur tout le pourtour de la crépine. Les cahiers des charges la désignent souvent ainsi. Pour un appel d'offres, il vaut mieux décrire la conception et ajouter « ou équivalent ».
Références
- DIN 4900-2:2017, Brunnenfilter aus nichtrostendem Stahl, DIN
- EN 10204:2004, Metallic products, types of inspection documents, CEN
- AWWA A100, Water Wells, American Water Works Association
- Recommandations sur les chlorures pour les aciers inoxydables, Nickel Institute
- ISO 668, Series 1 freight containers, ISO