← العودة إلى مركز المعرفةالهندسة التطبيقية

معايير API لشاشات التحكم بالرمال

خمسة معايير تحكم شاشات التحكم بالرمال: API 19SS وISO 17824 وAPI 5CT وNACE MR0175 وDIN 4900. يشرح هذا الدليل متطلبات كل معيار ومتى ينطبق.

نشر بواسطة فريق هندسة ADEN Wedge Wire · آخر تحديث 3 مايو 2026

تحكم شاشات آبار التحكم بالرمال لتطبيقات النفط والغاز مجموعة متشابكة من معايير الصناعة. يتناول كل منها جانباً مختلفاً من الشاشة، من تتبع المواد الخام حتى الاختبار الميكانيكي النهائي. تشير شركات التشغيل ومقاولو EPC عادة إلى معايير متعددة في مواصفة شراء واحدة.

API 5CT: مواصفة أنبوب القاعدة

لشاشات التحكم بالرمال المعتمدة على الأنبوب، يُشترى أنبوب القاعدة (الأنبوب الإنشائي المثقب داخل اللف السلكي) عادةً وفق API 5CT (درجات الغلاف وأنبوب الإنتاج L80 وP110 وما شابه). يحدد هذا المعيار أبعاد الأنبوب وكيمياء المادة والاختبار الميكانيكي والاختبار الهيدروستاتيكي وتتبع كامل في المصنع قبل أن يُثقَّب الأنبوب ويُلَفَّ بالسلك.

API 19SS -- شاشات آبار التحكم بالرمال

API 19SS هي مواصفة شاشات التحكم بالرمال المُخصصة. تغطي:

المواد: يجب أن يأتي أنبوب القاعدة واللف السلكي والتوصيلات الطرفية من مصادر مؤهلة بتتبع كامل. تفاوت عرض الشق: نموذجي زائد أو ناقص 0.001 inch (0.0254 mm) للشقوق حتى 0.020 inch، زائد أو ناقص 5 بالمئة للشقوق الأكبر. الاختبار الميكانيكي: التحقق من سعة الحمل المحوري وضغط الانهيار وضغط الانفجار على عينات ممثلة لكل دفعة. التوصيلات الطرفية: نوع الملولب والدقة البُعدية وتصنيف الضغط وفق مواصفة المشغل. إدارة الجودة: يجب أن يُشَغِّل المصنع نظام إدارة جودة موثقاً (عادة متوافقاً مع ISO 9001) مع سجلات تتبع تربط كل شاشة بمادتها الخام ومعاملات تصنيعها ونتائج اختبارها.

تُنشر API 19SS بشكل مشترك مع ISO 17824 والمعياران متكافئان جوهرياً لمواصفات شاشات التحكم بالرمال.

ISO 17824 -- المعيار الدولي لشاشات التحكم بالرمال

ISO 17824 هو المكافئ الدولي لـ API 19SS والاثنان يُنشَران بمحاذاة. يُفضَّل ISO 17824 في مواصفات المشغلين خارج أمريكا الشمالية، بينما API 19SS هو المرجع الأكثر شيوعاً للمشاريع الأمريكية وعقود EPC. شاشة مُصَنَّعة وفق API 19SS متوافقة عموماً مع ISO 17824 والعكس صحيح، بنفس متطلبات الاختبار والتوثيق.

NACE MR0175 / ISO 15156 -- مواد الخدمة الحامضية

يحدد NACE MR0175 (المنشور أيضاً كـ ISO 15156) المواد المؤهلة لخدمة كبريتيد الهيدروجين (H2S) في معدات النفط والغاز في المنبع. المعيار:

يحدد نطاق التشغيل لضغط H2S الجزئي ودرجة الحرارة وتركيز الكلوريد لكل مادة مؤهلة. يحد من صلابة المادة لمنع تشقق إجهاد الكبريتيد (SSC). يحدد تركيبات السبائك المسموح بها وظروف المعالجة الحرارية. يتطلب اختبار الصلابة على المناطق الملحومة، وليس فقط المادة الأساسية.

أي شاشة محددة للخدمة الحامضية يجب أن تستوفي NACE MR0175 / ISO 15156. تشمل المواد المؤهلة الشائعة Duplex 2205 وSuper Duplex 2507 وInconel 625 و825 ضمن نطاقاتها الخاصة. يشمل التوثيق MTR وتقارير الصلابة وشهادة امتثال NACE.

DIN 4900-2 / DIN 4900-1: مراجع مصافي الآبار

يغطي DIN 4900-2:2017 مصافي الآبار الملفوفة بالسلك، ويغطي DIN 4900-1:2017 أنابيب التغليف ووصلاتها؛ وقد حلّا معاً محل DIN 4935 الذي سُحب في 2017. ورغم أنهما كُتبا لآبار المياه لا للنفط والغاز، يُشار إلى DIN 4900-2 كمعيار مقارنة لتفاوت الشقوق في بعض مواصفات الشاشات الأوروبية. وعندما تستند مواصفة ما إلى DIN 4900-2، يُتفق على تفاوتات الشقوق وفق الرسم في مرحلة العرض.

كيف تتفاعل المعايير في مواصفة نموذجية

أمر شراء نموذجي لشاشة التحكم بالرمال يشير إلى:

  1. API 19SS (أو ISO 17824) للتصنيع العام وتفاوت الشقوق والاختبار الميكانيكي.
  2. API 5CT لمادة أنبوب القاعدة (عند استخدام التركيب المعتمد على الأنبوب).
  3. NACE MR0175 / ISO 15156 لتأهيل المادة في الخدمة الحامضية.
  4. EN 10204 Type 3.1 لتقارير اختبار المواد.
  5. مواصفات خاصة بالعميل أو الشركة مكتوبة فوق معايير الصناعة (على سبيل المثال: Saudi Aramco SAES، ExxonMobil GP، Total Specifications).

توثيق ADEN

كل شاشة تحكم بالرمال من ADEN تُشحن مع:

تقرير اختبار المادة (MTR) وفق EN 10204 Type 3.1 مع تتبع حراري كامل. شهادة المطابقة تؤكد الأبعاد وفتحة الشق والامتثال للرسم. تقرير الاختبار الميكانيكي (الحمل المحوري والانهيار والانفجار) وفق API 19SS / ISO 17824 عندما ينص المشروع على اختبارات التحقق. توثيق المواد وفق NACE MR0175 / ISO 15156 عند تحديد الخدمة الحامضية. توثيق إجراء اللحام (WPS / PQR) عند الطلب.

يمكن تقديم حزم التوثيق بلغات متعددة عند الطلب، لكن الإنجليزية هي الافتراضية للمشاريع الدولية.